Le parole per dirlo

E a me affascina questa cosa degli Emirati Arabi che si ritrovano con venti centimetri di neve e non sanno come dirlo. Perchè non è come quando ti trovi davanti un trilobita e tu non sai che di un trilobita si tratta, ma sei certo che qualcuno da qualche parte lo sa. No, semplicemente non c'è parola corrispondente. E in questa assenza c'è tutta la bellezza di una stupefacente novità.